sábado, 18 de junho de 2011

Around The Wolrd: Mis Papelicos

Assim que conheci o blog Mis Papelicos foi amor à primeira vista, pois é difícil encontrar blogs com conteúdo diferente hoje em dia, eu nunca havia visto uma blogueira com idade acima dos 35.
So I met the blog Mis Papelicos was love at first sight, it is hard to find blogs with different content today, I had never seen a blogger over the age of 35.
Sacramento mora na Espanha, é professora de Inglês e dona do blog Mis Papelicos. No início o blog se tratava apenas de imagens  inspiradoras tiradas de revista (por isso o nome Mis Papelicos - meus papéis), depois passou a ser seu diário pessoal de looks. O que foi divino, pois Sacramento tem um estilo pessoal maravilhoso de onde podemos nos inspirar bastante.
Sacramento lives in Spain, is an English teacher and owner of the blog Mis Papelicos. At first the blog was just inspiring images taken from the magazine (hence the name Mis Papelicos - my papers), then became his personal diary looks. What was divine because Sacramento has a wonderful personal style where we can inspire enough.
Saias longas, muitas vezes estampadas e coloridas, unidas a camisas de ombro estruturado, finalizada com um cinto marcando a cintura. Assim são os looks da blogueira do Mis Papelicos. Mas podem ter certeza que cada look tem informação única e nunca são óbvios. Ela sabe muito bem misturar estampas, faz isso sem medo e o resultado é um efeito visual belíssimo. Sacramento gosta muito de trabalhar com bordados e aplicações e isso foi uma coisa que me motivou bastante, pois eu acredito que dar um toque pessoal a nossas roupas, mesmo que seja com uma pequena aplicação, já torna a roupa diferente das de mais.

Long skirts, often stamped and colored shirts with shoulder pads, finished with a belt marking the waist. So are the looks of the blogger Mis Papelicos. But you can be sure that each look has information only and are never obvious. She knows very well mixing prints, do so without fear and the result is a stunning visual effect. Sacramento does embroidery and applications on their clothing that was one thing that motivated me a lot because I believe that giving a personal touch to our clothes, even with a small application, it makes the clothes more than those.
É um blog que vale a pena ser visitado dos os dias, além de super estilosa, Sacramento é uma pessoa incrível, divertida e gentil. Uma exemplo de mulher.
Obrigada por nos inspirar com seus looks, Sacramento, continue sempre com o seu blog.

It is a blog that is worth visiting for the day, and super stylish, Sacramento is an amazing person, funny and kind. An example of a woman.
Thank you for inspiring us with their looks, Sacramento, continue with your blog.
xxxxxxxxxx

6 comentários:

  1. Legal, ainda não à conhecia!
    E só peço, se você ainda não me segue eu adoraria ganhar mais uma!




    alaboutteeen.blogspot.com
    Volte Sempre!

    ResponderExcluir
  2. Oi!
    Muito obrigada pelo seu comentário lá no blog. Fico feliz que tenha gostado.
    Essa senhora aí é muito estilosa, hein? Adorei o cabelo dela. Tbm nunca tinha visto uma blogueira mais velha.
    Bjo

    ResponderExcluir
  3. Oi Lally

    Que legal um blog de uma pessoas mais velha... Gostei muito.

    Obrigada pela visitinha no blog... vc sempre será bem vinda.

    Já estou te seguindo...

    Beijos

    Mari
    www.momentomulherzinha.com

    ResponderExcluir
  4. oie fia!!
    adorei o blog ,bem o seu jeito...
    hushushuhs...
    bjkzz...
    tow te seguindo...

    http://meninainsane.blogspot.com

    ResponderExcluir
  5. Oiii!! Seu blog é uma graça e eu ameiiiii este post! Realmente ela é uma mulher fantástica e inspiradora!! Ótima dica!! Bjosss
    http://petrassecret.blogspot.com

    ResponderExcluir
  6. I LOVE her!!! Sacramento has such a fun and exuberant style!!!!

    ResponderExcluir

Compartilhe sua idéia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...